CCTV.com-孔祥东：奥运会候选主题歌无中文版＂大家不答应＂

图为孔祥东（图左）与莫罗德尔接受新华网专访。新华网 李非 摄

　　新华网12月2日电 由著名音乐家乔吉奥·莫罗德尔和孔祥东联合创作的2008北京奥运歌曲《Forever Friends》11月29日正式对外发布。歌曲由新华网授权在网上首发后，引起广大网民的高度关注。网民议论的一个焦点是希望能有这首歌的中文版。带着广大网友的问题，本网记者独家采访了此首歌曲的创作者乔吉奥·莫罗德尔先生和孔祥东先生。

　　孔祥东表示，中文版的《Forever Friends》是大家最关心的一个话题。而他们在创作的过程中，也一直把中文歌词放到了一个“最重要”的地位。莫罗德尔也表示说，他将会把这首个歌的录音寄给英文版词作者——迈克尔·昆茨先生，讨论这首歌的中文歌词。

　　在采访中，孔祥东先生希望通过新华网转达给广大网友：虽然英语是奥运会唯一的官方语言，但是作为在中国举办的2008年北京奥运会候选主题歌的《Forever Friends》没有中文版，“大家都是不答应的”。

　　在采访中，孔祥东和莫罗德尔还回答了一些台前幕后的趣闻。

责编：许桂梅